4. Desember/ 4th of December
Engilsh verison; scroll down.
GLADE FOR Å GÅ PÅ SKOLE
I dag besøker vi en liten skole langt oppe i fjellene i Nepal. Da jeg kom dit 3 uker etter jordskjelvet, hadde de ennå ikke fått noe hjelp. Det så heller ikke ut til at det ville komme noen hjelpeorganisasjoner helt dit opp. Skolen var fullstendig ødelagt og cirka 60 barn var da uten undervisning. Ved hjelp fra venner her på Facebook fikk vi samlet inn nok penger og med hjelp fra landsbybeboerne fikk vi fraktet opp materialene og bygd denne bølge-blikk-skolen slik at elevene kunne tilbake til skolebenken. Lærerne både bor og jobber på skolen. De har fått at av bølgeblikk-skurene til hjem og lærerværelse. Barna og lærerne er overlykkelige over å være tilbake på skolen igjen.
Håper dere gleder dere til å gå på skole eller tilbake på jobb igjen mandag. Men først etter at dere har nytt en fin helg smile emoticon
Dagens oppgave:
Ta dere tid til å lese høyt for noen i kveld.
HAPPY TO ATTEND SCHOOL
This is a little school in a forgotten village in the hillside up in the mountains in Nepal. When I came there 3 weeks after the earthquake none had visited or given them any help. It also didn't look like any would come and help them in near future. So with the help from you friends here at Facebook I managed to collect enough money to buy the materiel needed, and with the help form the villagers, we managed to build this temporary school. The teachers are living at the school so one of the "rooms" are their home and office.
The school is now filled up with 60 happy children and two happy teachers.
I hope you all are looking forward to go back to school and work again Monday, but first I hope you will have a wonderful weekend smile emoticon
Todays task:
Take the time to read a story to someone this evening
Engilsh verison; scroll down.
GLADE FOR Å GÅ PÅ SKOLE
I dag besøker vi en liten skole langt oppe i fjellene i Nepal. Da jeg kom dit 3 uker etter jordskjelvet, hadde de ennå ikke fått noe hjelp. Det så heller ikke ut til at det ville komme noen hjelpeorganisasjoner helt dit opp. Skolen var fullstendig ødelagt og cirka 60 barn var da uten undervisning. Ved hjelp fra venner her på Facebook fikk vi samlet inn nok penger og med hjelp fra landsbybeboerne fikk vi fraktet opp materialene og bygd denne bølge-blikk-skolen slik at elevene kunne tilbake til skolebenken. Lærerne både bor og jobber på skolen. De har fått at av bølgeblikk-skurene til hjem og lærerværelse. Barna og lærerne er overlykkelige over å være tilbake på skolen igjen.
Håper dere gleder dere til å gå på skole eller tilbake på jobb igjen mandag. Men først etter at dere har nytt en fin helg smile emoticon
Dagens oppgave:
Ta dere tid til å lese høyt for noen i kveld.
HAPPY TO ATTEND SCHOOL
This is a little school in a forgotten village in the hillside up in the mountains in Nepal. When I came there 3 weeks after the earthquake none had visited or given them any help. It also didn't look like any would come and help them in near future. So with the help from you friends here at Facebook I managed to collect enough money to buy the materiel needed, and with the help form the villagers, we managed to build this temporary school. The teachers are living at the school so one of the "rooms" are their home and office.
The school is now filled up with 60 happy children and two happy teachers.
I hope you all are looking forward to go back to school and work again Monday, but first I hope you will have a wonderful weekend smile emoticon
Todays task:
Take the time to read a story to someone this evening